Biscuit Basin to Morning Glory Pool is a short and sweet, family-friendly hiking route in Yellowstone National Park that sees little traffic year-round.