In a nutshell: BMW tried a two-door hatchback in the mid-1990s, the 318ti, and while it didn’t sell well new, used, it’s quite popular. Same with this Mercedes C230 Sport Coupe, which shared ...