Tazewell established a famous career, winning a Tony for "Hamilton" and an Emmy in 2018 for his costume work on "The Wiz Live ...