The Original Greek Festival returns to Houston this weekend with one of the nation’s largest celebrations of Greek culture.