Audi has built it's most engaging front-engined RS model since the B7 RS 4, and don't you dare try to fat shame it.