Behind the glass doors of an unassuming building in Manhattan, wedged between aging facades and staring across a shuttered print shop, a shadowy world stirred, coming alive with the flick of cards, the muted clink of glasses and the quiet hum of a dangerous secret.

The U.S. government alleges that a dozen men with ties to infamous Mafia clans oversaw a brazen poker cheating scheme spanning six years.