The mayor of Bogota begged forgiveness on Sunday and called for reconciliation after protests in Colombia’s capital the past week left 10 civilians dead and hundreds injured.