Modern cargo ships cross some of the world’s most dangerous waters, yet most sail without heavy weapons or armed crews.