GM’s full-size SUVs are unique for their segment in offering a diesel engine option, and sales figures for the 2024 Chevy Tahoe and 2024 Chevy Suburban show it’s the vehicles that cradle the 3.0L I6 ...