"Family Guy" positively can do all the things that make fans laugh and cry, but the show is definitely at its best when it comes to the former. From its humble beginnings as a series of short films ...