Leicester Fainga’anuku carried two capped Wallabies over the line to score a crucial try for the Crusaders in a win over the NSW Waratahs.