French comedy “Bienvenue chez les Ch’tis” pulled off one of the more impressive upsets at the international box office in recent memory, scoring the biggest opening ever in France and easily taking ...