GlaDOS, the artificially intelligent computer system from Portal, is one of the greatest video game villains of all time, but she’s an even better singer. Nothing picks me up on a dreary morning like ...