After more than a decade as a superstar of Chinese cinema, Gong Li finally has come to Hollywood. “Miami Vice” — in which Gong plays a drug-money launderer who’s sleeping with the enemy, undercover ...