After setting up a VPN client on your router and connecting it to a VPN server, every device on that network is routed through the VPN server. You don't need to set up separate clients on each device.