Ralph Fiennes and Juliette Binoche became friends while playing lovers in “Wuthering Heights.” A few years later, they would share the screen again in Anthony Minghella’s “The English Patient,” that ...