The Supergirl co-stars-turned-real-life-couple took their romance to Cancun, Mexico, earlier this week, where they were spotted getting hot and heavy on the beach. The two couldn't keep their hands ...