TO A SMALL SCREEN: MetroPCS Communications Inc. became the first cellphone company to announce plans for a phone that can tune in to live, local TV broadcasts. The capability will be part of a Samsung ...