Ethosphere, a Seattle-based startup that recently secured a new funding round, is launching a retail coaching tool that records the in-store conversations of store associates. The tool then leverages ...