At Toyota Motor Sales USA’s headquarters in Torrance, Calif., there’s a circular patch of manicured earth that separates the IS building and corporate headquarters. A brook winds its way through lush ...