Groups honor tens of thousands of Americans who died — and disappeared — in combat, even as some are identified through new ...