Spotted hyenas thrive where humans tolerate predators, revealing how behavior shapes coexistence across shared landscapes.