A good-enough story can withstand more or less any direction, and that’s the extent of the artistic success that Baz Luhrmann achieves with “Elvis.” The rise of a Memphis truck driver to a ...