Last week, LG settled a class-action lawsuit alleging its refrigerators stopped cooling due to compressor-related problems. CR explains how affected consumers can file a claim.