The Weitz Company's new Arizona general manager will wear dual hats, also working as vice president of the general contractor's commercial unit.