Near a forest of southern Kosovo, an orange-eyed creature emerged from the trees and moved along the ground toward an open area. Something about it caught the attention of nearby scientists — and for ...