Halloween-themed program at Biddle House explores toxic herbs, ancient rituals, and the women behind the lore.