A British Muslim journalist has composed an Andalusian-style nashīd commemorating the massacre and displacement of Balkan Muslims over the 19th and 20th centuries.