With help from the Escalade IQ, Optiq and Vistiq SUVs, Cadillac EVs could make up 35 percent of total sales in 2025.