Skip the chains-these hidden Virginia kitchens serve the kind of soul food that turns first bites into lifelong favorites.