Contrast therapy is decidedly in for 2026. Here’s where to sweat and shiver your way to wellness around the Mile High City.