From Black Swan to Pennywise, the city’s cosplayers are transforming October’s spookiest night into a celebration of ...