For those who lived under it, the Soviet Union’s “union” was a lie, masking occupation, terror and lost sovereignty.