Investment of $6.4 million will tack on 42,000 square feet of storage space as the Florida facility seeks to expand.