Detroit's "Big Three" automakers are under pressure from President Donald Trump's proposed tariffs on Canada and Mexico.