The Iowa Senate passed legislation Tuesday to add more transparency to student loan offerings and increase state university investments.