A chilling warning to Vladimir Putin came from no less significant a source than the KGB concerning his Budapest trip.