A parent seeks advice after repeated tight braids raise fears of scalp damage and canceled appointments for her young daughter.