Homeowners with dogs are being warned of a spike in incidents involving criminals looking to break into properties.