A faltering league season, constant coaching speculation and, somehow, the ability to turn it on in the Champions League—  Borussia Dortmund's season is starting to look familiar to anyone who was ...