The medieval prayer book looks modern from the outside, with its sleek white leather cover added by a conservator for safekeeping. Open the pages, however, and peer into a bygone era. There, images of ...