In 1983, Reyos — a gay Apache man — was convicted of killing Father Patrick Ryan, a closeted Catholic priest, in a motel room ...