By setting Milwaukee Ballet's "Giselle" during World War II, artistic director Michael Pink has synced it with the Violins of Hope residency.