Descended on his mother's side from a line of distinguished Tejano musicians, David had just turned 14. "It was a ...