Metro Phoenix highlights include Camelback Mountain, Old Town Scottsdale and Mexican food. Plus, tips for visiting Sedona and the Grand Canyon.