Keith Hernandez’s guest appearance on “Seinfeld” continues to pay dividends. The baseball great, who famously played himself ...