The Scottish Lib Dem deputy leader Wendy Chamberlain is to step up pressure on John Swinney's government to tackle violence against women and girls.