CHARLESTON — A jury has assessed $2.3 million in damages against Sarah Bush Lincoln Health Center in a lawsuit alleging a man’s medical impairment was caused by a procedure performed at the hospital.