Victorians may not have suspected the nightmare they were reading was so obsessively researched, and for decades after Stoker ...