Don Juan V’s serves authentic Peruvian sandwiches that stand out in Indiana’s food scene. The bright red accents on the building hint at the bold flavors waiting inside.